Answering my own question here, but this might help someone later or give you a push to try out Forscan. I finally got around to installing/connecting Forscan and it immediately showed me the misfiring cylinders, 6 and 8.I found that Forscan gives a much better description for all of the Mode $06 data.
Now onto fixing my problem.. The plugs are only 3 months / 1,000 miles old, but the cop's & boots might be original from 2003 & 212k miles ago. I'll pull the plugs first, and if torque, plug and boot still look good, I'll swap coil packs with 5 & 7 and go from there.
Who knows if curing the misfire will solve my p0430 (that hasn't returned since I cleared codes), but i figure it's a good start.
I also have a 2003 EB Expy. What device did you use with the Forscan App/Program IE is it a simple OBDII BT or Wifi dongle? Was Forscan installed on a laptop or did you use an App with a smart phone? I have an older Big Banana OBDII reader and a newer OBDII BT dongle. I like the dongle because I can just leave it plugged in and get true live data. I can leave the Big Banana plugged in, but the cable and its larger body are in the way no matter where one puts it.
As for plugs, why chance it or bother taking one out and putting it back in? At $3 to $10 depending on if using Iridium or Platinum, it is easier and better to just replace any plug that is removed eliminating it as a possibility.
As for the COPs, if they are original ones that are 15 years old with 212K miles on them, it is long past time for them to go. The boot is no longer a good insulator and probably has micro cracks in it you can't see where the spark is occasionally shorting to the block causing a misfire. If I have a new COP and OBDII data says something is wrong with cylinder 1, I will swap, but if the COP has 30K or more on it, it is gone. COPs are not that expensive if one doesn't get them from Ford or an auto parts store (I use Ebay and Amazon to buy them by the dozen or 10 pack as the 5.4L uses the same COP as the 10 cylinder Ford motor). How do I know what is what, I track my COPs and Plugs on my smart phone using a simple Note. I have a note with the title of each car: Expy, T-Bird, Stang, Explorer on my iPhone and then I have a list of each cylinder with the mileage of when any COP or Plug was changed. Not a true Ford fan, but some how I even up with all Fords.