Hogg, I'm not sure how the Expedition switch works but here's what I know about some Ford switches:
First, make sure it's installed all the way and locked in its mount. That means you press it in and I think you turn it to the left to lock it in.
Second, you must install some switches with the brake pedal down. The first time you release the pedal, the switch plunger "seats itself", setting its normal or "off" position. After that, any depression of the pedal activates the switch.
So if you accidentally push in the switch plunger too far when you install it, the switch will be forever messed up.
I don't think that's your problem, but it's a tip you may want to keep in your mind when installing it. You don't want the switch depressed to any extreme other than what it is after being installed.
Third, if it says CHINA on it, throw it out and get a real one from Ford.
Glad you can shift now!