2004 4.6L 4x4 obviously I have a leak. At first it appeared to be coming from the dip stick area however after replacing it it’s still leaking. Possibly a pinhole leak in the a line that’s spraying? Problem is I can’t locate it without running. It doesn’t leak while just sitting still. So today I Jack the right side up and get under it while running in Neutral. As I’m looking around I see a good bit of fluid dripping from the rear of the transmission on the top left. Is there some sort of weep hole if it’s over filled? Before jacking it up I had zero fluid back there so I’m certain it’s still a leak on the right front area. UNLESS it’s leaking from the top right and it’s running back to the left rear due to being jacked up. best I can tell I can’t see any lines on the top side though and all the fluid while driving is getting on the right side frame and dip stick.