If the damage exceeds the value, the insurance pays it book value an promptly drops your collision. You can purchase it back from insurance(for salvage price, by weight, probably around $600), but will carry a salvage title. So if they say its worth $2600, minus deductible, minus salvage. You may end up with around $1700 to fix it. A vehicle with a salvage title, is worth half of average book valve, if totaled and someone else's fault.Ouch....everybody okay?
I think the damage outweighs the existing value so the insurance company will probably total her. I know, that sux.