I know this is likely in the forum somewhere but my phone can’t find anything on the search. Have a 2013 Exp and need to get an extra key made. Original has 4 buttons: lock, unlock, tailgate and panic. Do I need the vehicle present to get it programmed or can I do it at the vehicle? Can I get a...