I say the gasket inside the filter went bad. You need a new fuel filter and, if available, those plastic tabs that secure it in place.
It's too bad you are far away, I have a spare filter that I bought for my 2014, as per what Rockauto claims... I only learned that 2009+ models don't have an external fuel filter when I tried to install it, lol. Luckily, they are cheap.
How long was the old filter in there? They recommend to change them every 30k miles or so. Also, some reviewers of aftermarket filters for the F150/Expedition were complaining that they had leaks from theirs... so replace it with a Motorcraft unit, preferably.
Edit : I see the old one is a Motorcraft. Is it original to the truck?